#05 ソテツ

#05 ソテツ#05 Cycad

恐竜は約2億5000万年前から約6500万年前まで地球上にいたといいます。
人類が誕生したのは約500万年前ですから、恐竜にお目にかかった人類はいないことになります。

ところが、恐竜がのそのそと歩いていた約1億5000万年前から現在まで子孫をつないでいる植物があります。
ソテツです。
The dinosaur is a kipper good in case of being on the earth about 65 million years of about 250 million years ago. The human race's having given birth will not have the human race who met the dinosaur for about five million years. However, there is a plant that has tied the descendant up to the present time for about 150 million years where the dinosaur was walking slowly. It is a cycad.
  • 恐竜は絶滅しましたが、ソテツは残りました。 奄美の島々には、このソテツがいっぱい茂っています。The cycad remained though the dinosaur was exterminated. This cycad fully grows thick in islands of Amami.
  • 奄美大島の龍郷町には「ソテツ山」と 呼ばれる山があり、斜面全体に密集しています。 また同島のあやまる岬や徳之島の金見崎には ソテツジャングルがあります。 まさに、奄美は「ソテツの島」なのです。There is a mountain that is called "Cycad mountain" in Amami Oshima's Tatugo town, and it is overcrowded on the entire slope. Moreover, there are cycad jungles in a wrong cape on this island and Kanamisaki of Tokunoshima. Exactly, Amami is "Island of the cycad. "
  • ソテツの幹をじっくり見て下さい。ごついですね。 どこか恐竜の足に似ていませんか。Please have a closer look at the stem of the Cycad. It is rough. Do not look like dinosaur feet somewhere.
  • 実の周りはするどいとげで保護され、 実そのものも固い殻でおおわれています。 頑丈でなかなか割れないようになっています。True surroundings are safeguarded by a sharp accomplishment, and covered with the husk with a hard itself real. It doesn't crack easily strongly.
  • さらに、台風や干ばつ、潮風に強いので昔から 島の人々は食料難の時、実や幹からでんぷんを取り、 飢えをしのいでいました。みそも作りました。In addition, people on the island took starch from the truth and the trunk at food shortage, and surpassed starvation for a long time because it was strong in the typhoon, the drought, and the sea breeze. The miso was made.
  • 今、与路島や請島ではソテツを栽培し、 出荷しています。The cycad is grown in Yoroshima and Ukeshim, and it ships it now.
  • 砂漠地帯などに植えて地球温暖化を防ごう という試みもあります。 島の人々の命を救ったソテツは、 地球を救おうとしているのです。There is an attempt said that plants in the desert area etc. and it combats global warming, too. The cycad that saves the life of people on the island starts saving the earth.